Жаргон, сленг таксистов всех времен
Поездка в такси для начинающего водителя путешествие в неведомое и знание профессионального таксистского наречия вам точно не помешает. Ниже — шпаргалка с профессиональным жаргоном водителей всех времен, надеюсь, пригодится.
Автобот, Синебот, Сизый — клиент, пьяный «до изумления».
Аклиматор — аккумулятор
Аэродромщик — таксист, обслуживающий пассажиров в аэропорту.
Бабуин — попутчик
Бабы’ин’кар — уничижительное от «baby in car», пример шовинизма настрадавшихся от автоледи мужчин всех видов деятельности на дороге а не только таксистов.
Банан — запаска.
Барма — текущий заказ, даже не сам заказ а его денежная составляющая.
Барьер — передвижной пост ГАИ.
Бомбила — таксист-частник промышляющий нелегальным извозом.
Блев@трон – не нуждается в расшифровке))
Ватокат- узбек ездящий по навигатору.
Вёсла, мясорубка — ручные стеклоподъемники.
Визитка, бордюр, попутчик — клиент пассажир, голосующий на дороге в поисках машины такси.
В Лимпопо заехать — заблудиться в незнакомом районе.
Вокзальщик — таксист, специализирующийся на пассажирских перевозках от вокзала.
Вонючка — ароматизатор в салоне.
Галстук — буксировочный трос.
Ганста — чёткие пацанчики с раёна — лампасы, семки, все дела.
Гиблый — он же режим гибкий из таксометра Яндекс Про, повышенная комиссия агрегатора но видно точку Б в заказе даже если у тебя нет золота или платины.
Глушить зайцев, глушить паксов — работать в такси с пассажирами от любого агрегатора(не на доставке).
Грач, кукарь — голосующий на обочине пассажир.
ГРУЗ-200 — минималка на Яндекс Такси.
Дальняк — длительная поездка на большое расстояние.
Динозавр — ископаемое с опытом поездок при дорогом Леониде Ильиче, представление о расценках, тарифах и услугах имеет из тех же времён, упрям, несгибаем.
Дристер — уничижительное от «дрифтер», некто, на глазах изумлённой публики дрифтующий по парковке у ТЦ или в ином неподходящем месте.
Жирдяй — заказ с «наваром», «нажористый» заказ.
Зайка — заказ.
Зелень — заказ в агрегаторе Яндекс Такси без повышающих коэффициентов.
ЗЗ — заказ, который принят или «взят» водителем.
Искатели золота, кладоискатели – наркоманы.
Канарейка — жёлтый автомобиль.
Карусельщик — водитель маршрутки типа ГАЗель.
Клиент, требующий особого внимания — эвфемизм от «мозгоклюй».
Клоуны, Парикмахеры, Гололёд, Стригуны, Продавцы полосатых палочек, Телепузики с феном (то есть с радаром), Банкоматы, Анчоусы, Палки, Гоп-стоп, Платные консультанты — всё это они, родимые — госавтоинспекция, она же ГИБДД.
Колпак, корона, люстра, шашки — световой короб с логотипом или обозначением бренда на крыше автомобиля такси.
Кочерга, мешалка, палка, мотыга — рычаг переключения скоростей на механической коробке передач.
Красная зона (фиолетовая, розовая) / фиолет / лужа – зоны в городе с повышающим коэффициентом стоимости заказа.
Крутильщик — любитель «скручивать» показания счётчика и спидометра.
Кэфы — коэффициент стоимости заказа, как правило, более высокий в часы особого спроса. Увидеть кэфы на экране таксометра можно если нажать по цифрам на экране в левой стороне, как правило написано от 1,2 до 4,5 Это во столько может быть увеличена стоимость поездки при высоком спросе.
Левак — пассажир, взятый «с руки».
Лицензия — Правильно не лицензия, а Разрешение на осуществление деятельности по перевозке пассажиров легковым такси. Выглядит вот так. Подробнее об этом можно прочитать здесь: +5 в приоритет за разрешение на такси в Яндексе
Лужа — специальная геозона, заказы в которой идут с доплатой от Яндекс Такси.
Метровые — «Меня до метро подкиньте».
Мещер — таксист стоящий на стоянке и работает от борта, без программы.
Мукавозить — возить все подряд заказы.
Марамои — неблагонадежные пассы передвигающиеся по самым низким тарифам, зелени, требующие сдачи до копейки и доставляющие в пути максимум проблем водителю такси. Пример поведения марамоя в статье: Кто такие марамои?
На попа — не включать таксометр.
Нарисуй чёртика — обращение к диспетчеру с просьбой на время водителя «прикрыть».
На деревню дедушке — клиент адреса не знает, но на ушко водителю по приметам объяснит: тут прямо, а возле балкона с цветочком поверни…
Носорог, Дживанши, Такси Горец, Арамобиль, Джихад Такси — ну как бы это помягче… о сложностях межкультурных и межэтнических коммуникаций, ясен пень.
Однодверные — пассажиры с туннельным зрением вследствие «синеботства»: втроём в одну дверь, несмотря на любезно распахнутые остальные.
Одноразовые — в Яндексе и Uber пассажиры со скидками по разовой акции.
Оттяжка, кочерга — оттягивать трос спидометра во избежание холостого пробега, сомнительный термин, но если кто-то из вас уважаемые коллеги за него скажет, удалю по первому слову.
Пакс — пассажир такси, калька с международного обозначения пассажиров в авиации PAX.
Пасс — тот же “пакс”.
Паровозик — поездка по нескольким адресам в заказе такси.
Пионера везу, пионер в машине, пионера принял — ребёнок без сопровождения взрослых, рапорт «ребёнка принял, доставил и он даже кому-то пригодился».
Переверните карту — к диспетчеру, просьба найти заказ в другой части города.
Персоналка — персональное предложение, которое Яндекс Такси присылает водителю в СМС сообщениях и выглядит следующим образом, клик. В нём агрегатор предлагает водителю выполнить в течение определенного промежутка времени точное число заказов за что гарантирует выплату бонуса. Подробнее об этом в статье: Персональные Цели в Яндекс такси, как правильно выполнять?
Пиджак — клиент при деньгах.
Покемон — то же что «бомбила».
«Полупокер» — определение пришло из тюремного жаргона, означает человека, внешность, поступки или манеры которого выдают в нём гомосексуальные наклонности. Полупокер происходит от другого понятия — человека-«покера» (на языке заключённых это «опущенный», «петух»).
Прикольчик или клиент с приколом — клиент с правом на скидку, бонус или бесплатную поездку.
Прога — приложение для водителей такси, интерфейс агрегатора.
Потому что гладиолус — непереводимая игра слов, беспроигрышный ответ таксиста болтливому клиенту.
Прокол — клиента на месте не оказалось.
Пылесосить — браться за все заказы подряд не выбирая.
Пятак — стоянка таксистов или бомбил.
Рога — зеркала заднего вида на передней части капота.
Рука — пассажир «от борта».
Рысаки — таксисты работающие без проги.
Сапог — пассажир в погонах, как правило демобилизованный военнослужащий
СЗТ — аббревиатура, служба заказа такси.
Сорока — тот, кто возит по 40 дешевых коротышей в день что бы получить доплату от Яндекса. (прислал Antoniy Ant)
Tefal — забытая клиентом вещь, от реклaмного слогана «Тефаль, ты всегда думаешь о нас».
Тяпка — рычаг переключения скоростей на автоматической коробке.
Уши — зеркала у боковых передних стекол.
Флажок, фонарь — заказ такси от бордюра, с руки.
Хрустик — велосипедист или мотоциклист; пример чёрного юмора от нежных душой таксистов: хрустик, попав под колёса серьёзного транспорта, по выражению автомобилистов, «доигравшись», хрустит, как вафельный торт на зубах.
Чвакалка — сигнализация.
Шляпа — принципиальный пассажир, настаивающий на сдаче «до копеечки» строго по счётчику.
Швейк — солдат.
Якорь — ручной тормоз.
Я худею, сажусь на диету — испытываю чувство глубокого недоумения, то есть, научно выражаясь, х@ею.
Яшка, Яша, Ящур, Ишак — Яндекс и/или водительское приложение от Яндекс Такси.
Яшкодрочер — адепт Яндекс Такси перевозящий абсолютно все заказы в том числе и зелень.
Я чунга-чанга — покаянное восклицание от водителя такси: виноват, признаю, обещаю исправиться.
Смог дочитать до конца? Красава! Есть что добавить – пиши в комментариях!
Удачи на дороге!
А сейчас уже традиционный блок с полезными ссылками для водителей и пассажиров такси:
- Поговорим на языке советских таксистов
- Работа в такси в эпоху перемен
- Как новичку таксисту получать чаевые от пассажира?
- Что обычно проверяют во время рейда сотрудники комитета по транспорту СПБ и ДПС?
- Штрафы для водителей такси в 2023 году
- Закон о такси и пр. нормативные акты для водителей такси
- О рейтинге водителя такси
- Цены на такси в Новосибирске неожиданно выросли….
- В такси с детьми
- Чаевые в такси
- Сертифицированные таксопарки Яндекс Такси 2023г.
PS Нашли ошибку в тексте? Неверно расставлены знаки препинания? Глупость в буквах автора? Немедленно пишите об этом в комментариях! Автор должен узнать это и как можно скорее!
Автор статей о работе водителем Яндекс такси с 2019г. Плюс автор книги Книга для таксистов, 80 советов для начинающих.
Сейчас пишу в Справочнике таксиста о работе водителем Яндекс Такси как практик а не теоретик.
На линии с 2019 года в Санкт-Петербурге. Тариф Эконом. На личном Логане, со всеми оформленными разрешениями на такси и всем необходимым для легальной работы с заказами Яндекс Такси. Подробности в разделе: как работать легально.
И да, такси не было моим призванием, как и у большинства коллег, таксистов, так случилось, однажды потерял работу и да, тот самый вариант, когда “возрастные” сотрудники уже не интересны, хотя у меня отличное резюме интернет маркетолога на HH 😉 практика но не теоретика.
Поэтому сел в такси. Изучил досконально что хорошо, что плохо. Что стоит делать для получения чаевых. Разобрался какие заказы можно отменять а какие не стоит. Как поднять рейтинг и не терять его. Как катать персоналки и отлично зарабатывать.
Всем, кто готов возразить, отвечу: да, работа в такси не легка. Есть риски, опасности и конечно же работать с людьми не всегда просто. Это труд и не лёгкий труд. И давайте уже признаем, не каждый из нас способен работать с людьми и для людей. Именно этим опытом я и делюсь с вами на страницах Справочника Таксиста вместе с коллегами таксистами, авторами статей работающими в разных городах России.
Бред! Где это у нас от борта работают и без агрегаторов? И где это у нас машины с “веслами” в такси?
Владимир Александрович, На вокзалах работают от борта без агрегатора и машины с веслами есть в дешёвых такси ! Не буду называть как это такси называется то что в яшке по эконом не проходит в этом такси проходит и с веслами ! Так что это не Бред !
Art2man, я ж говорю бред! Какой пакс сядет к бомбиле, когда по Яше дешевле ОТ? Пакс нынче ушлый пошел. Бомбилы дешевле Яши повезут? Не, вижу иногда в портах бомбил, но вот кто с ними ездит? Не понимаю. Ну может одного пакса в сутки разведут, да и то вряд ли. Да и бомбил в портах уже почти не осталось. И кто поедет на ведре, что по эко в Яшу не прошло? А машин на веслах я лет как 15 не встречал. Я шаху в середине 90-х покупал, так стеклоподъемники уже завод устанавливал.
Ватокат- узбек ездящий по навигатору.
Мне кажется, что “флажок” – это точка подачи/прибытия, эпитет от нарисованого флажка в приложении Яндекса.
Цепочка – будущие заказы, принятые в момент выполнения прежнего заказа.
Пасс – тот же “пакс”.
М@р@мои – неблагонадежные пассы.
Искатели золота/клада – наркоманы.
Блев@трон – не нуждается в расшифровке))
Красная зона (фиолетовая, розовая) / фиолет / лужа – зона с повышающим коэффициентом.
Покемон/кадр – самобытный человек/пассажир.
Шашечник/шахматист – водитель, мечущийся из ряда в ряд, всех опережая.
Тариф “маршрутка” – заказ с несколькими пассами задешево.
Коричневая, красная, желтая или зеленая улица – степень загруженности дороги.
Спасибо, что-то знал, над чем-то поржал, прикольно
Как то совсем упустил из виду. Добавлю на неделе в общий список
Бомжи-пассажиры по зелёному заказу едующие за копейки и просящие здачу с поездки в 98 рублей к примеру.
Это пишет робот яшки,я работаю в питере 23 года,не знаю не одного этого слово,это придумали хохлы и белорусы
Вася, Так напиши питерское словечко, которым таксисты называют пассажиров и пр. В чем проблема?
И да, на всякий случай, помимо Питера в России (это страна в которой Питер состоит) есть и мнооооого других городов.
Игорь, в советском такси было два названия пассажиров, шляпа и сапог, тобишь первый интеллегент типа, второй военный, которые расплачивались копейка в копейку, других не слыхивал. Потому и говорили, в мое такси влезает все кроме шляп и сапог.)
Владимир, нет больше советского такси… Как нет и Союза. Но комментарий Ваш внесу в общий список, может кому будет полезен.
сейчас в этом смысла нет, то была другая эпоха, другие ценности и люди..
Сегодняшнее такси, это порождение извращённого капиталистического рынка, где прочно обосновались вороватые агрегаторы. Прикрываемые отдельными депутатами за опр плюшки..
Если что возможно и поменяется в системе, то только в конце этого начале будующего года, когда по осени пройдут выборы в ГД. Мало на это мало надеюсь, деньги и депутаты весчч не разделимая часто. А у Ящура их немерено.
Владимир, Люди другие? А по моему все те кто жил тогда живут и сейчас. Флаги изменились, лица в ящике тоже. Просто мы стали старые. (я с 1965)
Прошлого не вернуть.
И как в моей молодости старики ворчали на жизнь, точно так же ворчат на жизнь сейчас старики считая что вот тогда было хорошо а сейчас плохо….
Молодость не вернуть, старость не остановить.
Игорь, Владимир, да время молодости не вернуть, но в70х годах таксопарки были со строгой дисциплиной и профессиональными водителями с обязательным со стажем в3года. А кто сейчас возит пассажиров рассказывать не надо..
Случайно не оказалось своей машины под рукой, пришлось взять такси. Волосы дыбом встают пока доехала домой. А жаргон всегда был у таксистов, особенно у ростовчан.
Не вернуть… Это верно. Но как-то сохранить, сберечь для тех, кому это интересно сейчас IMHO – стоит!
Как на жаргоне сказать таксисту что он обманывает?
Баки заколачивать или баки забивать – обманывать
Балда – обман
Брать на пушку – обманывать
Вздёргивать – обманывать
Водить вола – обманывать
Вставлять очки – обманывать
Втирать – обмануть
Гнать – лгать, обманывать
Горбатого гнуть, горбатого лепить — обманывать
Динамить – обманывать
Опутывать – обманывать
Пришить бороду – обмануть
Протянуть фаску – обмануть
Тюльку пороть – обманывать
Фуфлить, гнать фуфло – обманывать
Хлопотать – обманывать
Знаю что водители такси не любят когда их называют хотя бы просто “таксист” хотя не вижу ничего плохого в этом слове. А почему же тогда они называют нас пассажиров “паксы”? Это очень обидное слово. Пусть уже тогда клиентурой обзывают
Словарь таксиста еще тот, много всего интересного но к счастью или к сожалению всем этим жаргонным словарем не пользуются водители такси. Представьте себе если все эти слова адресовать пассажирам, что получим мы в ответ, лучше даже не думать.
Ахахах! Приезжайте к нам в Белгород)
И бомбил на вокзале увидете и в авто с “веслами” прокатитесь, по тарифу эконом. Много чего встретите
Читаю новости о Вашем городе, держитесь!